carve out a career TEF/TCF常用TEF/TCF专四

adj.独立谋生(自辟生路；谋求发迹) newcarve out a career的英文翻译是什么意思，词典释义与在线翻译：参考翻译谋求发迹; 自己开辟前途

The Daragons then attempted to carve out a career as hyperspace explorers, blazing new navigationalThe Daragons then attempted to carve out a career as hyperspace explorers, blazing new navigational

自谋生路的达拉贡兄妹想成为超空间探索者，在尚未精确测绘的太空区域开辟新航路。

It would be unlikely that you carve out a career for yourself.It would be unlikely that you carve out a career for yourself.

你不大可能闯出一番事业。